Rue X Octobre

1941. Gesto de valentía y coraje de los luxemburgueses.

Ese día de 1941 los alemanes hicieron un censo de la población con preguntas relativas al idioma, la nacionalidad y los país al que pertenecían. En una acción de solidaridad y de coraje allí donde debían responder alemán la respuesta fue luxemburgués. El censo fue anulado pero las persecuciones, arrestos y ejecuciones se reanudaron duramente.

Fuente: archives de la commune de Walferdange.
Le nom de la rue du X octobre à Bereldange a été retenu par les responsables politiques de la commune de Walferdange en souvenir du recensement de la population luxembourgeoise par les occupants allemands le 10 octobre 1941. Ce recensement comprenait aussi un formulaire avec 3 questions sur la nationalité, la langue et l'appartenance du pays auxquelles il faillait répondre par "allemand". Toutefois dans une action de solidarité exemplaire et courageuse les Luxembourgeois ont répondu par "luxembourgeois". Le recensement fut annulé mais les persécutions, arrestations et exécutions ont repris de plus bel.